Política de privacidad
Qué datos trata Aurix, para qué, y quién interviene.
Última actualización: 26 de octubre de 2026
1 · Responsable
Los datos del responsable del tratamiento figuran en el Aviso legal.
Canal de contacto para cualquier asunto de privacidad: aurixsystemofficial@gmail.com.
2 · Datos que tratamos
Los que nos das
- Tu correo electrónico. Es lo único que se pide para crear la cuenta y acceder.
- Tu cartera. Los activos, cantidades, precios de compra, movimientos, categorías y seguimiento que introduces tú.
- Tu trabajo en Mi espacio. Presupuestos, simulaciones, comparaciones, diarios y demás documentos que guardas.
- Tus preferencias (idioma, divisa de visualización) y tus respuestas de configuración inicial.
Los que se generan al usar el servicio
- Estado de tu suscripción: si eres Free o Premium, el plan, el periodo y el identificador de cliente de nuestro proveedor de pagos.
- Recomendación (sólo si llegaste por un enlace de afiliado). Si entraste con un enlace que lleva un código de recomendación (
?ref=, seis dígitos), al crear tu cuenta guardamos junto a ella ese código o códigos (hasta cinco) y la fecha en que los viste. Se fija una sola vez, en las 24 horas siguientes al alta, y no se modifica después. Sirve para que quien te recomendó pueda recibir una comisión si contratas Premium; para calcularla se asocian a ese registro tus pagos, reembolsos y disputas de Premium. Tu correo no se comparte con quien te recomendó. - Visitas por código de recomendación. Cuando alguien abre la web con un
?ref=, se suma una visita a un contador por código y día. No guarda tu dirección IP, ni cookies, ni nada que te identifique. - Informes técnicos de error. Si algo falla, Aurix envía un informe técnico a sus propios registros: tipo de error, dónde ocurrió y navegador. Antes de salir del dispositivo se eliminan automáticamente correos, tokens de sesión e importes, y se limita a diez informes por visita. No incluye tu cartera.
Lo que Aurix no tiene: no pedimos nombre, teléfono, dirección ni documento de identidad; no conectamos con tu banco ni con tu bróker ni accedemos a tus cuentas bancarias; y no guardamos datos de tarjeta: no llegan a nuestros sistemas en ningún momento.
3 · Para qué se usan
- Para darte acceso a tu cuenta y mantener la sesión.
- Para guardar y sincronizar tu cartera entre tus dispositivos, que es la función del producto.
- Para calcular lo que ves: totales, evolución, comparaciones y análisis. Ese cálculo ocurre sobre tus datos y para ti.
- Para gestionar tu suscripción si compras Premium.
- Si llegaste por una recomendación, para calcular la comisión de quien te recomendó, con lo descrito arriba.
- Para detectar y corregir fallos, con los informes técnicos descritos arriba.
No hay publicidad, no hay perfilado comercial y no vendemos ni cedemos tus datos a terceros para sus propios fines.
4 · Proveedores
Aurix se apoya en proveedores para funcionar. Cada uno ve sólo lo que necesita:
- Supabase — autenticación y base de datos: tu correo y los datos de tu cartera.
- Vercel — el servidor donde corren las funciones de Aurix (precios, cobro, registros técnicos) y donde se aloja la web.
- GitHub Pages — entrega de la aplicación al navegador (ficheros estáticos).
- Stripe — pagos y suscripciones. El pago se hace en Stripe, no en Aurix; los datos de tu tarjeta los trata Stripe y nunca llegan a Aurix.
- Proveedores de datos de mercado (CoinGecko, GeckoTerminal, Twelve Data, Yahoo Finance) — cotizaciones. Aurix los consulta desde su servidor: no reciben quién eres ni qué tienes, sólo qué símbolos hay que cotizar.
- jsDelivr, CoinGecko y Financial Modeling Prep — tu navegador descarga de ellos librerías y logotipos de activos, así que ven tu dirección IP como cualquier otra imagen de una web.
- Google Fonts — la aplicación y la web descargan de Google la tipografía, así que Google ve tu dirección IP.
- Resend — envío de los correos de Aurix (por ejemplo, el de bienvenida): recibe tu dirección de correo.
5 · Transferencias internacionales
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando ocurre, se hace con las garantías que esos proveedores ponen a disposición conforme a la normativa aplicable. Puedes pedir más información escribiendo a aurixsystemofficial@gmail.com.
6 · Seguridad
- Se accede con un código de un solo uso enviado a tu correo: no hay contraseña que pueda filtrarse.
- Las comunicaciones con Aurix viajan cifradas (HTTPS).
- En la base de datos, cada cuenta sólo puede leer y modificar sus propios datos.
- Los informes técnicos de error se limpian de correos, tokens e importes antes de salir de tu dispositivo.
- Al cerrar sesión, los datos del usuario anterior dejan de ser accesibles en ese dispositivo.
7 · Qué se guarda en tu dispositivo
Aurix guarda en el navegador tu sesión, tu idioma y divisa, y una copia de tu cartera para que la aplicación abra rápido y siga siendo legible sin conexión. No se usan cookies de publicidad ni de seguimiento de terceros.
Código de recomendación — sólo con tu permiso. Si llegas a la web con un enlace de recomendación, te preguntamos si podemos recordarlo. Sólo si aceptas, se guarda en el almacenamiento local del navegador (localStorage) el código o códigos (hasta cinco) y la fecha en que los viste, durante un máximo de 30 días, para atribuir tu registro si te das de alta más tarde. No se guarda nada más. Si no aceptas, no se guarda nada en tu dispositivo y el código sólo viaja en el enlace hacia la aplicación durante esa visita. Puedes retirar el permiso borrando los datos de este sitio en tu navegador.
8 · Conservación
- Los datos de tu cuenta y de tu cartera se conservan mientras tu cuenta exista, porque son el servicio.
- Desde Ajustes → Datos y seguridad puedes resetear tu cartera: borra activos, historial y seguimiento de forma irreversible.
- Si pides la supresión de tu cuenta, se eliminan tus datos, salvo los que deban conservarse para cumplir obligaciones legales, como los registros de facturación que mantiene el proveedor de pagos.
- Los informes técnicos de error no contienen tu cartera y sólo se usan para diagnosticar fallos.
9 · Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación o supresión, la limitación u oposición a su tratamiento y su portabilidad, así como retirar en cualquier momento un consentimiento que hayas dado. Escribe a aurixsystemofficial@gmail.com desde el correo de tu cuenta.
Si consideras que tus datos no se han tratado correctamente, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente (en España, la Agencia Española de Protección de Datos).
10 · Cambios y contacto
Si esta política cambia de forma relevante, se publicará aquí con su fecha. Para cualquier cuestión: aurixsystemofficial@gmail.com. Consulta también las Condiciones de servicio y el Aviso legal.
Privacy policy
What data Aurix handles, what for, and who is involved.
Last updated: 26 October 2026
1 · Data controller
The data controller’s details are set out in the Legal notice.
Contact channel for any privacy matter: aurixsystemofficial@gmail.com.
2 · Data we handle
What you give us
- Your email address. It is the only thing required to create an account and sign in.
- Your portfolio. The assets, quantities, purchase prices, transactions, categories and watchlist you enter yourself.
- Your work in Workspace. Budgets, simulations, comparisons, journals and any other document you save.
- Your preferences (language, display currency) and your onboarding answers.
What is generated by using the service
- Your subscription state: whether you are Free or Premium, the plan, the period and the customer identifier at our payment provider.
- Referral (only if you arrived through an affiliate link). If you came in through a link carrying a referral code (
?ref=, six digits), when you create your account we store that code or codes (up to five) with it, together with the date you saw them. It is set once, within 24 hours of sign-up, and never changed afterwards. It lets the person who referred you receive a commission if you buy Premium; to compute it, your Premium payments, refunds and disputes are linked to that record. Your email is not shared with the referrer. - Visits per referral code. When someone opens the website with a
?ref=, one visit is added to a counter per code and day. It does not store your IP address, cookies or anything that identifies you. - Technical error reports. When something fails, Aurix sends a technical report to its own logs: error type, where it happened and browser. Before leaving the device, emails, session tokens and amounts are stripped automatically, and it is capped at ten reports per visit. It does not include your portfolio.
What Aurix does not have: we do not ask for your name, phone, address or ID document; we do not connect to your bank or broker or access your bank accounts; and we do not store card data: it never reaches our systems.
3 · What it is used for
- To give you access to your account and keep your session.
- To store and sync your portfolio across your devices, which is what the product does.
- To compute what you see: totals, performance, comparisons and analysis — on your data, for you.
- To manage your subscription if you buy Premium.
- If you arrived through a referral, to compute the referrer’s commission, using what is described above.
- To find and fix faults, with the technical reports described above.
There is no advertising, no commercial profiling, and we do not sell or share your data with third parties for their own purposes.
4 · Providers
Aurix relies on providers to work. Each one sees only what it needs:
- Supabase — authentication and database: your email and your portfolio data.
- Vercel — the server running Aurix’s functions (prices, billing, technical logs) and hosting the website.
- GitHub Pages — delivery of the application to your browser (static files).
- Stripe — payments and subscriptions. Payment happens at Stripe, not at Aurix; your card details are handled by Stripe and never reach Aurix.
- Market data providers (CoinGecko, GeckoTerminal, Twelve Data, Yahoo Finance) — quotes. Aurix queries them from its server: they do not receive who you are or what you hold, only which symbols to quote.
- jsDelivr, CoinGecko and Financial Modeling Prep — your browser downloads libraries and asset logos from them, so they see your IP address like any other image on the web.
- Google Fonts — the app and the website download the typeface from Google, so Google sees your IP address.
- Resend — sending Aurix’s emails (for example, the welcome email): receives your email address.
5 · International transfers
Some of these providers may process data outside the European Economic Area. When that happens, it is done with the safeguards those providers make available under applicable law. You can ask for more information at aurixsystemofficial@gmail.com.
6 · Security
- You sign in with a one-time code sent to your email: there is no password that could leak.
- Communication with Aurix is encrypted (HTTPS).
- In the database, each account can only read and change its own data.
- Technical error reports are stripped of emails, tokens and amounts before leaving your device.
- When you sign out, the previous user’s data is no longer readable on that device.
7 · What is stored on your device
Aurix stores your session, your language and currency, and a copy of your portfolio in the browser so the app opens fast and stays readable offline. No advertising or third-party tracking cookies are used.
Referral code — only with your permission. If you reach the website through a referral link, we ask whether we may remember it. Only if you accept, the code or codes (up to five) and the date you saw them are kept in the browser’s local storage (localStorage) for at most 30 days, to credit your sign-up if you join later. Nothing else is stored. If you decline, nothing is stored on your device and the code only travels in the link to the app during that visit. You can withdraw permission by clearing this site’s data in your browser.
8 · Retention
- Your account and portfolio data are kept for as long as your account exists, because they are the service.
- Under Settings → Data and security you can reset your portfolio: it irreversibly deletes assets, history and watchlist.
- If you ask for your account to be deleted, your data is erased, except what must be kept to meet legal obligations, such as the billing records held by the payment provider.
- Technical error reports do not contain your portfolio and are only used to diagnose faults.
9 · Your rights
You can request access to your data, its rectification or erasure, restriction of or objection to its processing, and its portability, and you can withdraw any consent you have given at any time. Write to aurixsystemofficial@gmail.com from your account email.
If you believe your data has not been handled properly, you can lodge a complaint with the competent data protection authority (in Spain, the Agencia Española de Protección de Datos).
10 · Changes and contact
If this policy changes materially, it will be published here with its date. For any question: aurixsystemofficial@gmail.com. See also the Terms of service and the Legal notice.